Украинский народный фольклор

Форум о искусстве и литературе а также обсуждение музыкальных новинок, жанров, все новости из мира кино и телевидения
Ответить
Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Сб фев 16, 2013 5:41 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вс фев 17, 2013 5:03 am



НЕДІЛЯ - Тільки дощ

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вс мар 10, 2013 7:23 am

Вчора відзначали 199 років з дня народження Т. Г. Шевченка.


Близько 300 виконавців з 11 країн світу виконали пісню на слова Тараса Шевченка "Думи мої, думи мої".

Як повідомляє "Українська літературна газета", організаторами проекту під назвою "На вічну пам'ять Великому Кобзарю" стали Національна спілка кобзарів України і кафедра кобзарського мистецтва та бандури Київського національного університету культури і мистецтв.

"Вперше в мистецькій історії України та світу в інтернет-просторі створена Всесвітня капела бандуристів. Всі його учасники одночасно комунікували між собою лише через інтернет", - зазначають куратори проекту.
Думи мої, думи мої,
Лихо мені з вами!
Нащо стали на папері
Сумними рядами?..
Чом вас вітер не розвіяв
В степу, як пилину?
Чом вас лихо не приспало,
Як свою дитину?..

Думи мої, думи мої,
Квіти мої, діти!
Виростав вас, доглядав вас, –
Де ж мені вас діти!..
В Україну ідіть, діти,
В нашу Україну,
Попідтинню сиротами,
А я – тут загину.

Там найдете щире серце
І слово ласкаве,
Там найдете щиру правду,
А ще, може, й славу...
Привітай же, моя ненько,
Моя Україно,
Моїх діток нерозумних,
Як свою дитину.

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн мар 11, 2013 3:39 pm



Гуцулка Ксеня (пісня)

Темна нічка гори вкрила,
Полонину всю залила,
А в ній постать сніжно-біла, -
Гуцул Ксеню в ній впізнав.
Він дивився в очі сині,
Тихо спершись на соснині,
І слова палкі любові
Він до неї промовляв:

Гуцулко Ксеню,
Я тобі на трембіті
Лиш одній в цілім світі
Розкажу про любов.
Душа страждає,
Звук трембіти лунає,
А що серце кохає,
Бо гаряче, мов жар.

Вже пройшло гаряче літо,
Гуцул іншу любив скрито,
А гуцулку чорнобриву
Він в останню ніч прощав.
В Черемоші грали хвилі,
Сумували очі сині,
Тільки вітер на соснині
Сумно пісню вигравав:

Гуцулко Ксеню,
Я тобі на трембіті
Лиш одній в цілім світі
Розкажу про любов.
Душа страждає,
Звук трембіти лунає,
А що серце кохає,
Бо гаряче, мов жар.

...

Класика! Супер!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн мар 11, 2013 8:48 pm

Сьогодні ввечері слухаю Скрябіна. Дуже подобається його творчіть. Впевнений, що його пісні будуть популярні і через десятиліття:



А це беззаперечний хіт!


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт мар 12, 2013 4:59 am

Почнемо ранок з народної пісні, яка до обіду буде у всіх "на язиці":



:D

Коло млину, коло броду
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Там дівчина брала воду,
А я гоя-гер-я!
Я на неї задивився,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Візок мені поломився,
А я гоя-гер-я!

Не жаль мені того воза,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Аби дівка була гожа,
А я гоя-гер-я!
А то руда, щей погана,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Візок мені поломила,
А я гоя-гер-я!

Коло млину, коло броду
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Там дівчина брала воду,
А я гоя-гер-я!
Я на неї задивився,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Візок мені поломився,
А я гоя-гер-я!

Я на неї задивився,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Візок мені поломився,
А я гоя-гер-я!
Я на неї задивився,
Тумба-тумба, ра-ра-а.
Візок мені поломився,
А я гоя-гер-я!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн мар 18, 2013 5:03 am




Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт мар 19, 2013 5:27 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вс мар 31, 2013 5:45 pm



Ех, Ірка! Колись тебе можна було поцілувати... :Rose:

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн апр 01, 2013 5:21 pm



Народне + талант = шедевр!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт апр 02, 2013 8:04 am

Гарненька співачка, подобається творчість і голос:






Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт апр 16, 2013 5:12 pm



Олег Шак и Катя Бужинская "Сухая тополя" (укр. нар. песня)

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Ср апр 17, 2013 7:34 am



Шедевр!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Сб апр 20, 2013 8:17 pm



Найкраща лірична пісня для закоханих. Співаймо караоке разом!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вс апр 21, 2013 8:31 pm

Продовжимо знайомство з Михайлом Березутським:

Весела:



Сумна:



А це шансон без "зони":



:good:

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн апр 22, 2013 12:00 pm

Батьківщина, мама рідна, її не вибирають, що вбралося в тебе з дитинства, повітря, дихаєш яким, це любов неосяжна, це горе, радість, сльози, коли серце плаче, коли воно сміється, заливається щастям, рідна мова, Батьківщина, віра рідна, стан душі, я люблю тебе, я дихаю тобою, я жити без тебе не можу! Вона так прекрасна! (с)


россиянка
Наш человек
Сообщения: 1125
Зарегистрирован: Чт май 01, 2008 10:52 am
Репутация: 0
Откуда: оттуда

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение россиянка » Вт апр 23, 2013 4:06 pm

Язычник писал(а):Гарненька співачка, подобається творчість і голос:
Мама:


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт июл 09, 2013 8:43 am



«Зорепадом летять роки»

1
Зорепадом летять роки у минуле, у віки
Шлях, що пройдено не пройдеш, що минуло не вернеш
Тільки пісня нам зупинить час Що так біжить від нас
Тільки пісня нам поверне знов Нашу юність і любов
2
Нам дано будувать мости у незнаннії світи
І додому, де вірно ждуть довгих років довга путь
Тільки пісня у чужім краю Здолає сто доріг
І кохану нагада твою І далекий твій поріг
3
Зорепадом летять роки у майбутнії віки
Серед радощів і біди з нами пісня назавжди
Тільки пісня з-поміж тисяч мрій Поведе до майбуття
Тільки матір щастя і навік Без пісень нема життя

...

Яка гарна пісня!!! :good:

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Ср июл 10, 2013 6:52 am



Ми підем, де трави похилі

Ми підем, де трави похилі,
Де зорі в ясній далині,
І карії очі, і рученьки білі
Ночами насняться мені.

За річкою, за голубою
Дві чайки у хмари зліта.
В краю подніпровськім ми стрілись з тобою,
Веселко моя золота.

Над полем зарошені віти
Дубове верхів'я звело.
З тобою у парі ми будем любити
Все те, що на серце лягло.

І стеляться обрії милі,
І вечір в осіннім вогні,
І карії очі, і рученьки білі
Ночами насняться мені.

...

Музика немов з радіоприймача на стіні з далеких сімдесятих...

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт июл 11, 2013 4:05 pm



Останнє прохання старого лiрника

Переведiть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречцi стогнуть глухо,
Де тиша набивається у вуха.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де все святкують, б'ються i воюють,
Де часом i себе й мене не чують.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де я спiвав усiх пiсень, що знаю.
Я в тишу увiйду i там сконаю.
Переведiть мене через майдан

Переведiть мене через майдан,
Де жiнка плаче, та, що був я з нею.
Мину її i навiть не пiзнаю.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан
З жалями й незабутою любов'ю.
Там дужим був i там нiкчемним був я.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де на тополях виснуть хмари п'янi.
Мiй син тепер спiває на майданi.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть...
Майдану тлумне тло
Взяло його у себе i вело ще,
Коли вiн впав у центрі тої площi,
А поля за майданом не було.

1971 р.

...

Які слова! Яка музика! Яке виконання! Шедевр!!!

Ответить