Украинский народный фольклор

Форум о искусстве и литературе а также обсуждение музыкальных новинок, жанров, все новости из мира кино и телевидения
Ответить
Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт май 21, 2015 11:39 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт май 21, 2015 11:40 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт май 21, 2015 11:43 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн май 25, 2015 3:50 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн май 25, 2015 3:55 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн май 25, 2015 3:56 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн май 25, 2015 3:58 am



Приємно чути і бачити, як знову об"єднався легендарний гурт "СТЕП" з Херсона!!!
Последний раз редактировалось Язычник Пн май 25, 2015 4:12 am, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Сб июн 13, 2015 4:49 am





Чарівні голоси!

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пт июн 19, 2015 5:28 am



Азов. Широкине. 2015

Україно, Мати Героїв, зійди до серця мого, прилинь бурею вітру кавказького, шумом карпатських ручаїв,
боїв славного Завойовника Батька Хмеля, тріумфом і гуком гармат Революції, радісним гомоном Софійських Дзвонів.
Нехай в Тобі відроджуся, славою Твоєю опромінюся, бо Ти все життя моє, бо Ти все моє щастя.
══════════════════════════════════════════
Azov. Shyrokyne. 2015

Ukraine, Mother of Heroes, fill my heart with windstorm from the Caucasus and the babble of Carpathian streams, instill in me the battles of Sviatoslav the Conqueror and Father Khmelya, infuse me with the triumphal roar from the guns of the Revolution together with the din of joy from St. Sophia’s bells. Let Thy Glory be reborn and radiate within Thee, for Thou art my life complete and my happiness.
══════════════════════════════════════════
Азов. Широкино. 2015

Украина, Мать Героев, сойди в сердце моë, прильни бурей ветра кавказского, шумом карпатских ручьев, боев славного Завоевателя Отца Хмеля, триумфом и шумом пушек Революции, радостным гомоном Софийских Колоколов. Пусть в тебе возрожуся, славой Твоей озарюся, ибо ты вся жизнь моя, ибо Ты всë счастье моё.

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пт июн 19, 2015 6:16 am



На русском.

............................


Украина, Мать Героев, сойди в сердце моë, прильни бурей ветра кавказского, шумом карпатских ручьев, боев славного Завоевателя Отца Хмеля, триумфом и шумом пушек Революции, радостным гомоном Софийских Колоколов. Пусть в тебе возрожуся, славой Твоей озарюся, ибо ты вся жизнь моя, ибо Ты всë счастье моё.

Прозвени мне звоном кандалов, скрипом виселиц унылой утренней порой, принеси мне вопли замученных в подвалах и тюрьмах, и в ссылке, чтобы вера моя была гранитом, чтобы росло рвение, мощь, чтобы смело я шел в бой так, как шли Герои за Тебя, за Твою славу, за Твои Святые Идеи; чтобы отомстить за позор неволи, попранную честь, пытки палачей Твоих, невинную кровь замученных под Базаром, Крутами, в Кингири и Воркуте, героическую смерть героев Украинской Нации, Украинской Национальной Революции — полковника Евгения Коновальца, Басараб, Головинского, Шухевича, Бандеры и славную смерть Данилишина и Биласа, и тысяч других неизвестных нам, чьи кости разбросаны или тайком погребены.

Сожги огнем жизнетворным всю слабость в сердце моём. Пусть не знаю я страха, не знаю, что такое колебания. Укрепи мой дух, закали волю, в сердце поселись моëм! В тюрьмах и тяжкие минуты подпольной жизни расти меня для светлых поступков. В деяниях тех пусть найду смерть сладкую, смерть в муках за Тебя. И растворюся в Тебе, и вечно буду жить в Тебе, Исконная Украина, могучая и соборная!
Последний раз редактировалось Язычник Пт июн 19, 2015 6:18 am, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн июл 20, 2015 11:41 am

Не украинский фольклор, но девочка - украиночка! :good:



На шоу талантов «Голос. Дети» в Германии Соломия Лукьянец, племянница оперной дивы и солистки Национальной Оперы Украины, представила на суд жюри великолепную песню на двух языках – итальянском и английском – «Con te partirò»/«Time To Say Goodbye» (Время прощаться) Андреа Бочелли и Сары Брайтман.

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн июл 20, 2015 5:02 pm

Вот песня на трёх языках. Украинском. Русском. Польском.

Слава Україні!

Россия будет свободной!

Polska od morza do morza!



Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Ср июл 22, 2015 11:37 am



Чудово! :good:

Аватара пользователя
Стерегущий
Патриарх
Сообщения: 19362
Зарегистрирован: Сб май 31, 2014 10:19 pm
Репутация: 0
Откуда: Крупный Восточно-европейский город. Метро и миллионник.

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Стерегущий » Ср июл 22, 2015 4:54 pm

Язычник писал(а):


Чудово! :good:
===

Здорово! 5+ !!! :good:

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт авг 27, 2015 12:13 pm


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Чт авг 27, 2015 12:19 pm


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Сб сен 26, 2015 5:10 am


Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Пн окт 05, 2015 8:07 am



Молодец!

Заряд утренней энергии! :good:

Аватара пользователя
Nick
Старожил
Сообщения: 8834
Зарегистрирован: Ср июл 27, 2005 10:40 pm
Репутация: 0
Откуда: USA

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Nick » Вт окт 06, 2015 1:13 am

Язычник писал(а):Заряд утренней энергии! :good:
+1 Красавица! :good:

Аватара пользователя
Язычник
Патриарх
Сообщения: 11065
Зарегистрирован: Вс май 28, 2006 3:16 pm
Репутация: 0
Откуда: Геена Огненная, ул. Петра и Павла, 666
Контактная информация:

Re: Украинский народный фольклор

Сообщение Язычник » Вт окт 06, 2015 6:09 am



Украина как она есть! :sunny;

Ответить